塔塔歐洲公司日前表示，由于市場需求疲軟，威爾士Trostre廠將于下個月停產(chǎn)。

今年春夏季節(jié)的反常氣候使歐洲農(nóng)作物收成減少，可用于生產(chǎn)罐頭的農(nóng)作物數(shù)量也隨之銳減。塔塔稱，罐頭生產(chǎn)量的減少是公司決定停產(chǎn)Trostre廠的直接原因。Trostre廠目前計劃在10月份的最后一周停止生產(chǎn)，700余名員上崗后僅進行培訓和其他維護工作。

在過去2-3年金融危機影響下，消費者購買力下降，紛紛選擇比較廉價的罐頭食品，鍍錫板需求獲得穩(wěn)定增長。

有分析師認為，如今英國鋼鐵行業(yè)需求低迷，在這種情況下沒有人愿意將庫存維持高位，而整個歐洲鋼材銷量疲軟的狀態(tài)可能將持續(xù)到4季度。